The Sting (Russian)

Singles

Lyrics

ЖАЛО

Я не двигаюсь без повода,
Пыль и зной внутри груди.
Назови меня суровым —
Я не стану кем-то ради «ты».
Солнце жжёт, позвоночник — сталь,
Я не трачу злость, не трачу даль.
Ты любишь миф, но не деталь,
Хочешь пламя — не хочешь сталь.
Говоришь «яд» — я слышу «грань»,
Говоришь «судьба» — я слышу «стань».
Ты шагнул туда, где мой рубеж,
И теперь в шоке, что я не блеф.
Я не хаос — я расчёт,
Каждый знак был дан вперёд.
Прижми меня — и лёд пойдёт,
Выживание своё возьмёт.
Правда не кричит.
Она бьёт.

Я сверкаю до удара,
Ультрафиолет в глазах.
Ты почувствовал пожар,
Но шагнул вперёд без страха.

Это жало.
Не зло, не скандал.
Это я — мой сигнал.
Это жало.
Без крика, без драм.
Ты вошёл за предел —
Получил по граням сам.
Я светилась в темноте,
Я предупреждала светом.
Ты коснулся глубже всех —
Теперь живи с ответом.

Я как марево над песком,
Шёлк на коже, ток под виском.
Ты зовёшь опасность «любовь»,
Но границы ломал сам потом.
Я не раню ради слёз,
Я вскрываю, что ты скрывал.
Каждый поцелуй — как вопрос,
Каждый взгляд — зеркальный зал.
Моё жало — откровение,
Не падение, а прозрение.
Не смерть, а преображение,
Боль — это пробуждение.

Ты рассказываешь сказки,
Будто я рождён губить.
Но я никогда не прятал
То, как должен я жить.
Я жалю, когда меня давят.
Жалю, если меня гнут.
Жалю, если требуют
Предать мой внутренний путь.
Это не зло.
Это суть.

Я — скорпион.
Я не гонюсь.
Я не прошу.
Я не бью без причины.
Я стою на пороге.
Я охраняю границу.
Я напоминаю миру,
Что сущность не торгуется.
Мой яд — не ненависть.
Это рубеж.
Я жалю, чтобы будить.
Жалю, чтобы уравновесить.
Жалю, когда истину
Пытаются прижать к земле.
Я — линия в песке.
Я — инстинкт, ставший видимым.
Я — трансформация под давлением.
Прикоснись с уважением —
И я останусь спокоен.
Заставь меня предать себя —
И ты узнаешь моё имя.
Я не враг.
Я цена за игнор реальности.

Сострадание — не значит сдаться,
Мягкость — не значит растаять.
Я могу любить, не ломаясь,
И уйти, не разрушая.
Моё жало — это тишина,
Дверь, что закрыта без крика.
Я не травлю то, что оставил —
Я просто становлюсь собой тихо.

Это жало.
Не кара, не трон.
Это пульс, это закон.
Это жало.
Без ярости слов.
Ты хотел огонь без цены —
Получил её вновь.
Я сиял перед тем, как резать.
Я шептал перед тем, как уйти.
Ты смотрел мне прямо в глаза —
И выбрал войти.
Это жало.

Words and music: Romian Nazlab · A Bonfire Production